Slowlife

Slowlife Chapter 12

/ Azryn / 6 Comments

Direct link

Here you go~ A slightly longer chapter~

Also, thank you for those on NUF who helped me on how to translate some really confusing sentences~

A quick update on why this was delayed :

Short Version : I’m not feeling well recently. (๑-﹏-๑)

Long Version : The hot weather here is killing me(around 32°C~42°C). I’ve been getting constant migraines/headaches almost everyday due to this weather. On the days where I was slightly fine, I could at most translate for only an hour before I start to feel ill again. There might be mistakes that I overlooked so please tell me.

Sorry for the delay(and probably future chapter delays)~ m(_ _)m
Haa~ I wish it was colder soon~ (´〜｀*) zzz

Slowlife Chapter 8

/ Azryn / Leave a comment

HERE YOU GO

The kanji used is getting more difficult and since the story is so laid-back, I’m also starting to get laid-back. Sorry ’bout that~ Enjoy the chapter 🙂

Also, I might go look for a WN with short chapters to translate for a change of pace and to not be lazy lol.

Slowlife Chapter 7 Part 1

/ Azryn / 3 Comments

First part of Slowlife Chapter 7 is HERE.

UPDATE : The chapter page has been updated 🙂

 

I will update the page/post after I’m done with part2/the rest.

Why this took time :

  1. Internet connection problems
  2. Laptop keeps shutting down because it’s old of extreme heat
  3. This chapter is longer compared to previous chapters so I separated it into parts
  4. I’m not feeling well

My apologies for the delay. Anyways, enjoy 🙂

Slowlife Chapter 5

/ Azryn / 3 Comments

Chapter 5 of Slowlife is HERE.

 

I might edit/ninja edit a few lines that I had a hard time understanding due to some adjectives used in the raws. It should be readable enough for now though. Also, I think that the first part of the chapter name might be about the author’s time skip lol. Anyways, Enjoy 🙂

Slowlife Chapter 4

/ Azryn / Leave a comment

Slowlife chapter 4 is HERE.

By the way, I’ve been having internet connection problems recently so I might not be able to update much. But I’ll try to maintain translating and posting at least 3 chapters of Slowlife a week 🙂 With that out of the way, Enjoy 😀

EDIT : Accidentally linked to this post instead on the page in Novelupdates. Sorry for the inconvenience 🙂